Deutsch-Dänisch Übersetzung für flugzeug

flyMit fly var desværre forsinket. Mein Flugzeug hatte leider Verspätung. Der er indsat 60 europæiske fly over Libyen, 60 døve og blinde fly. Sechzig europäische Flugzeuge sind über Libyen im Einsatz - 60 blinde und taube Flugzeuge. Flere og flere europæere kan rejse med fly. Mehr und mehr Europäer können per Flugzeug reisen.
flyvemaskineYderligere kan medlemsstaterne pålægge de mest støjende flyvemaskiner større landingsafgifter. Zudem können die Mitgliedstaaten für die Flugzeuge mit höheren Lärmemissionen höhere Landegebühren erheben. De ville ikke være i stand til at overvåge 1500 km kyst med syv forældede både og uden flyvemaskiner. Sie werden nicht in der Lage sein, mit sieben veralterten Booten und ohne Flugzeuge 1500 km Küstenlinie zu überwachen. Lad os forestille os flyvemaskiner, der kun kan flyve til grænsen af en provins, en region eller et land. Stellen wir uns doch einmal Flugzeuge vor, die nur bis zur Grenze einer Provinz, bis zur Grenze einer Region oder eines Landes fliegen.

flyverNår jeg flyver til London og tilbage, er flyet for øvrigt oftest fuldt. Wenn ich zum Beispiel nach London und wieder zurück fliege, dann ist das Flugzeug meistens voll besetzt. Som medlemmer af Europa-Parlamentet flyver vi som en del af vores arbejde. Vi er bestandig på vingerne. Als Abgeordnete dieses Parlaments gehört das Fliegen zu unserer Arbeit; wir sitzen fast ständig im Flugzeug. I næste uge flyver hundredvis af deltagere til Mexico, og det vil skabe CO2-emissioner. Nächste Woche werden hunderte von Teilnehmern in Flugzeuge nach Mexiko steigen, die CO2-Emissionen erzeugen werden.

Wörterbuch